IBM ไม่สามารถเพิกเฉยต่อนโยบายแบ่งแยกเชื้อชาติของทรัมป์หรืออดีตของตนเอง

IBM CEO Ginni Rometty เพิ่งส่งอีเมลไปยังพนักงานของเธอโดยระบุรายละเอียดเกี่ยวกับการบริหาร Trump ในเรื่องดังกล่าว Rometty อ้างว่าการพบปะกับฝ่ายบริหารของ Trump ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ปรึกษาทางธุรกิจของประธานาธิบดีเป็นโอกาสที่จะส่งเสริมคุณค่าและความเชี่ยวชาญทางเทคโนโลยีของไอบีเอ็มอย่างแท้จริง "ไอบีเอ็มไม่สนับสนุนพรรคพวกหรือมุมมองทางการเมือง" จดหมายระบุ "อยู่ท่ามกลางคู่แข่งรายใหญ่ของเราเราไม่ได้ให้การสนับสนุนทางการเมืองและเราไม่รับรองผู้สมัครเข้ารับตำแหน่งเราไม่เคยมี"

ในขณะที่ถูกต้องทางความหมายการอ้างของ Rometty ว่าไอบีเอ็มไม่เคยให้ความสำคัญกับมุมมองทางการเมืองโดยตรงนั้นเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ อย่าพลาด: Rometty และ IBM ได้เลือกที่จะร่วมมือและสนับสนุนนโยบายการเข้าเมืองของชนชั้นทรัมป์ ในขณะที่ข้อความในบันทึกช่วยจำของ Rometty พยายามวาดภาพ IBM ในฐานะ บริษัท ผู้รักชาติที่เต็มใจที่จะพับแขนเสื้อและทำงานร่วมกับผู้บัญชาการทหารสูงสุด Rometty และคำพูดและการกระทำล่าสุดของไอบีเอ็มบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่าง

ในบันทึกย่อของเธอ Rometty ไม่เคยประณามการห้ามการเดินทาง เธออ้างว่าไอบีเอ็มสนับสนุนและดูแลพนักงานและครอบครัวที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากการห้ามและไอบีเอ็มจะทำงานร่วมกับฝ่ายบริหารของทรัมป์เพื่อกำหนดวิธีการที่เทคโนโลยีสามารถอนุญาตให้คนเข้าเมืองและการเดินทางถูกกฎหมาย แต่การเลือกใช้คำพูดของ Rometty ทำให้เราไม่ยอมรับคำสั่งโดยปริยายของไอบีเอ็ม นี่คือวิธี: ซึ่งแตกต่างจากทรัมป์และเลขาธิการกดฌอนสไปเซอร์ Rometty ไม่ได้ใช้คำว่า "แบน" เลย เธออ้างถึงว่ามันเป็น "คำสั่งของผู้บริหารที่มีผลกระทบต่อการเข้าเมืองและการเดินทาง" เธอใช้วลี "สัมผัส … ตามคำสั่งของผู้บริหาร" แทนที่จะใช้คำและวลีเช่น "กักตัว" "กลั่นแกล้ง" และ "ปฏิเสธการเข้ามา" คำพูดเหล่านี้ให้ความกระจ่างกับผลการห้ามที่มีต่อผู้อพยพจากโลกอิสลามมากกว่าคำว่า "สัมผัส" เท่าที่จะทำได้ IBM ปฏิเสธที่จะให้ความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับบันทึกย่อของ Rometty

Rometty ไม่ได้บอกว่าเทคโนโลยีของ IBM จะช่วยให้รัฐบาลสหรัฐฯ (หนึ่งในลูกค้ารายใหญ่ที่สุดของ IBM) มอบความปลอดภัยให้กับผู้อพยพและผู้ลี้ภัยที่ไม่เป็นอันตรายส่วนใหญ่จากเจ็ดประเทศที่ได้รับคำสั่งห้าม เธอเขียนว่าเธอหวังว่า บริษัท ของเธอจะช่วยให้อนุญาตให้ "การเข้าเมืองและการเดินทางที่ถูกกฎหมาย" ถูกต้องตามกฎหมายภายใต้เงื่อนไข: การบริหารของทรัมป์หรือสาขาตุลาการของรัฐบาลสหรัฐฯ?

ในช่วงสุดสัปดาห์มีการตรวจค้นการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองในหกรัฐ การดำเนินการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการเหยียดสีผิวของทรัมป์และการทาบทามอย่างผิด ๆ ในอเมริกากลางซึ่งสัญญาว่าจะนำงานกลับสู่พลเมืองอเมริกัน การเรียกร้องของทรัมป์นั้นเป็นสองเท่า: ประการแรกผู้อพยพผิดกฎหมายจำนวนมากเกินไปกำลังขโมยงานที่แรงงานอเมริกันทำได้ ประการที่สอง บริษัท อเมริกันอย่าง IBM ซึ่งเขาประณามสาธารณะในขณะที่กำลังหาเสียงอยู่กำลังย้ายงานไปประเทศอื่นเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่ายภาษีและค่าแรงที่สูงขึ้น

Rometty และ IBM ได้ร่วมมือกับการบริหาร Trump เมื่อพูดถึงปัญหาเหล่านี้ ในจดหมายฉบับเดือนพฤศจิกายนถึงทรัมป์ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก Rometty ยืนยันว่าทรัมป์มั่นใจว่า บริษัท อย่าง IBM ยังคงสามารถหางานให้กับชาวอเมริกันได้และงานบางส่วนเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องทำโดยบัณฑิตวิทยาลัย แถวของฐานของทรัมป์ Rometty และ IBM ยังได้แสดงการสนับสนุนการหักลดหย่อนภาษีจำนวนมากสำหรับธุรกิจของ Trump ซึ่งเป็นข้อเสนอที่ฝ่ายตรงข้ามของทรัมป์เชื่อว่าจะเป็นการทำลายล้างสำหรับชาวอเมริกันที่มีรายได้ต่ำ

ในตัวอย่างที่โปร่งใสที่สุดของเธอในการหาทางไปที่ Trump, Rometty และ IBM เขียน op-ed ให้กับ USA Today ซึ่งเธอให้คำมั่นว่า IBM จะใช้เงิน 1 พันล้านดอลลาร์ในการฝึกอบรมและจ้างพนักงานชาวอเมริกัน 25, 000 คน op-ed และวันที่ตีพิมพ์ที่แปลก ๆ ของมัน (ในวันเดียวกันนั้น Rometty พบกันครั้งแรกกับการบริหารของ Trump ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสภาที่ปรึกษาของเขา) ทำให้ดูเหมือนว่าการส่งข้อความของ Trump กระตุ้นการลงทุน แต่ไอบีเอ็มบอก PCWorld ในภายหลังว่าการลงทุนไม่ได้เป็นตัวแทนของแผนใหม่และ บริษัท ในเวลาใดก็ตามมีตำแหน่งหลายพันตำแหน่ง Rometty ยังได้เขียน op-ed เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากเสร็จสิ้นการไล่ออกในประเทศรอบที่สามในปี 2559 ผลที่จะส่งงานนับพันไปยังเอเชียและยุโรปตะวันออก

Backstory ประวัติศาสตร์บางอย่าง

บริษัท เทคโนโลยีกว่า 120 แห่งได้ลงนามในบทสรุปสั้น ๆ เกี่ยวกับคำสั่งผู้บริหารเกี่ยวกับการเข้าเมืองรวมถึง Apple, Facebook, Google และ Microsoft แม้ Uber จะถอยห่างจากการบริหารของทรัมป์หลังจากที่ บริษัท ปรากฏตัวในคณะกรรมการที่ปรึกษาและการประชาสัมพันธ์ที่เป็นความหายนะที่เรียกใช้แคมเปญ #DeleteUber การเคลื่อนไหวที่ส่งผลให้ผู้ใช้มากกว่า 200, 000 คนลบบัญชีของพวกเขา ผู้ค้าปลีก Nordstrom เพิ่งปล่อยสายแฟชั่นของ Ivanka Trump จากชั้นวางสินค้าและบางทีมของเอ็นบีเอกำลังคว่ำบาตรโรงแรม Trump ในการเดินทางทางถนน นี่คือทั้งหมดที่จะกล่าวว่าจะไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยสำหรับ บริษัท ใหญ่ ๆ ที่จะยืนหยัดต่อต้านนโยบายการเข้าเมืองของทรัมป์

อันที่จริงใคร ๆ ก็คาดหวังว่าไอบีเอ็มจะอ่อนไหวต่อปัญหาเหล่านี้เนื่องจากประวัติการจัดการกับระบอบการปกครองที่เลวร้ายที่สุด มันถูกอ้างสิทธิ์โดยนักข่าวสืบสวน Edwin Black ผู้แต่ง "IBM และความหายนะพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างนาซีเยอรมนีและ บริษัท ที่ทรงอิทธิพลที่สุดของอเมริกา" ซึ่ง IBM จากการโจมตีของ Adolf Hitler ขึ้นสู่อำนาจทำให้พรรคนาซีมีเทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อ "จัดระเบียบจัดระบบและเร่งโปรแกรมต่อต้านชาวยิวของฮิตเลอร์" จากการวิจัยของแบล็กซึ่งบางคนวิพากษ์วิจารณ์ว่าถูกครอบงำ "การ์ดเจาะเครื่องจักรการฝึกอบรมการบริการและงานโครงการพิเศษเช่นการสำรวจสำมะโนประชากรและบัตรประจำตัวประชาชนได้รับการจัดการโดยตรงจากสำนักงานใหญ่ของไอบีเอ็มในนิวยอร์ก" ยิ่งไปกว่านั้น "ในปี 1937 สงครามเกิดขึ้นและโลกตกตะลึงกับการกดขี่ข่มเหงของนาซีที่โหดเหี้ยมของชาวยิวมากขึ้นฮิตเลอร์ได้มอบรางวัลพิเศษให้กับวัตสัน - สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับโอกาสนี้ วัตสันผู้ชนะรางวัลคือใครคือซูเปอร์คอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็มวัตสันได้รับการตั้งชื่อตาม วัตสันกลับมาให้รางวัล แต่หลังจากที่เอฟบีไอเริ่มสืบสวนความสำคัญของความสัมพันธ์กับพวกนาซี

บริษัท ไม่จำเป็นต้องโจมตีผู้บัญชาการทหารสูงสุด เราได้รับมัน: ธุรกิจของคุณต้องสร้างรายได้และการทำเงินจะยากขึ้นเมื่อคุณแยกแยะประชากรครึ่งหนึ่งของประเทศ (ดีแล้ว 46 เปอร์เซ็นต์ต่อไปเนื่องจากทรัมป์แพ้คะแนนความนิยม) มันเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประธานมีศักยภาพในการใช้ Twitter เพื่อล้อมแบรนด์ของคุณและก่อวินาศกรรมมูลค่าหุ้นของคุณ ซีอีโอเท่านั้นที่มีความปรารถนาทางศีลธรรมที่จะต่อต้านนโยบายของประธานาธิบดีควรได้รับการคาดหวังให้ทำเช่นนั้น

อย่างไรก็ตามไอบีเอ็มได้สนับสนุนนโยบายของทรัมป์ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายของพนักงานที่เกิดในต่างประเทศและผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารในสหรัฐอเมริกา - เป็นตัวอย่างที่น่าสมเพชของ บริษัท ที่พยายามทำใจให้ทรัมป์ในขณะที่พยายามรักษาความเป็นกลาง . มันเป็นการเสแสร้งเห็นได้ชัดและอยู่ในส่วนเล็ก ๆ ใน DNA ทางประวัติศาสตร์ของ IBM

การเคลื่อนไหว #DeleteIBM จะไม่กระทบ บริษัท เกือบเท่าที่จะกระทบ Uber เนื่องจาก IBM ขายฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์แบบธุรกิจกับธุรกิจ (B2B) เป็นหลัก เพื่อให้ไอบีเอ็มรู้สึกถึงความเจ็บปวดของฟันเฟืองต่อต้านทรัมป์ลูกค้าองค์กรจะต้องกดดัน Rometty ให้ถอยห่างจากทรัมป์และคณะกรรมการที่ปรึกษา สิ่งนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้น แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นไอบีเอ็มยังคงนับว่ารัฐบาลสหรัฐเป็นหนึ่งในลูกค้ารายใหญ่ที่สุด

แต่ฉันขอร้องลูกค้าลูกค้าผู้ถือหุ้นและสมาชิกคณะกรรมการของไอบีเอ็มเพื่อใช้โอกาสนี้เพื่อเตือน บริษัท เกี่ยวกับการติดต่อในอดีต การเล่นทั้งสองด้านของรั้วนั้นเป็นประโยชน์ต่อผู้บริหารที่เห็นพ้องต้องกัน แต่การยืนหยัดต่อสู้กับความอยุติธรรมและการเหยียดเชื้อชาตินั้นเป็นประโยชน์ต่อพวกเราทุกคน